75emîn Mihrîcana Filmên Navneteweyî ya li Berlinale bi belavkirina xelatan bi dawî bû. Endamên Jûrîyê piştî 10 rojan di nava 19 fîlmê de “Drømmer” (Xewn), layîqî xelata,“Hirça Zerin” dîtin. Fîlm, peyamên cîvakî dide û balê dikîşîne ser têkiliyên mirovatiyê.
Rojnameger Alî Guler ku 75min Mihrîcana Fîlman a Navnetewî ya Berlinê şopand, encamên film bi Rojnameya Xwebûnê re parve kir. 75emîn Mihrîcana Film pişti 10 rojan bi dawî bû. 250 film di mihrîcanê de hatin nîşandan. 19 fîlm ji bo xelatên festîvalê ketin pişbirkê. Li gorî salên borî di mihrîcanê de fîlmên polîtîk kêm bûn. Lê dîsa mora siyasetê li festîvalê ket.
Salon tijî kirin
Fîlmên naveroka wan mijarên şerê Ukranya û Rusya, pirsgirêkên Filistîn û her weha civakî, polîtîk di festîvalê de hatin nîşandan. Van fîlman eleqeyek mezin dîtin. Dem dem derhênerên van fîlman bi nêrîn û daxwuniyên xwe ketin rojevê. Dîsa ji destpêka festîvalê heyanî dawiyê di her firsetê de li dijî teklonojiyê piştgirtiya sînemayê hat kirin. Bi teybetî jî axaftinên lîstîkvana navdar Tilda Swinton, gelek balkeş bû. Tilda Switon xwest ji sînemayê bawer bikin û got: “Li dijî platformên dijîtal salonên sînemayê tijibikin. Bi rastî jî di nava 10 rojan de bi dehezaran rojnemevan û sînemahez salonên kapasiteya wan bi hezarane tijîkirin.
Îsal fîlmên polîtîk di pêşbirkê de kêm bûn. Fîlmên mijara wan cîvakî, xweza û mirov zêde bûn. Lê dîsa filmên polîtîk derketin pêş. Filmên wek “Drømmer” (Xewn), “The Message” (Peyam), “Mothers Baby” (Zaroka Dayikê) û “The Blue Trail” (Reya S¸in) yê herî derketin pêş. Endamên jurî filmên Xewn û Peyam di festîval de xelat kirin.
“Drømmer” bû xwediyê Hirça Zêrîn
Di dawiya 75mîn Mihrîcana Filman a Berlinalê de komiteya juriya navnetewî fîlmê Norvecî ya bi navê “Drømmer” layîqî xelata Hirça Zêrin Golden Bear dit. Fîlm mijara sê nivşa tîne ser perdeyan spî. Fîlm li paytexta Norvecê li Oslo yê derbas dibe. Derhêner Dag Johan Haugerud li ser mijara xwendevaneke cîwan û têkiliya wê û mamosteyê wê radiweste. Çîrokên li dora wan tên hunandin jî fîlmê dide temaşekirin; Evîn, wêje, felsefe û helbest noqteyên herî xurt ê berhemê ne.
Johanne cîwaneke 17 saliye. Keçeke zîrek û serkeftî ye. Ew bi dayîk û pîrika xwe re dijî. Rojek mamosteyek nû tê dibistanê. Johanne dibe evîndarê mamostê xwe. Evînek bê bersiv. Ev jiyana wê serobin dike. Destpêkê gelek dijwar e. Lê demek şûn de ev evîn cîhê xwe dibe wesîleya nivîs, weje û helbestan. Dest bi nivîsan dike. Jiyana xwe û evîna xwe bi hevok û pêyven wêjeyî dixemilîne. Dayîk û pîrika wê dema van nivîsa dibînin matmayî dibînin. Ji ber ku ewqas xurt û bi hez in. Ji xwe pirîka wê jî helbestvanek navdar e. Ew bi vê hêz û berhemdariya neviya xwe gelek serbilinde. Johanne, di dawiyê de bi alîkariya pîrik û dayîka xwe nivîsên xwe kom dike û dike pirtûk. Ev pirtûk eleqeyek pir mezin dibîne. Fîlm, evîn, hezkirin, nivîs û têkiliyên di nava 3 nivşên jin de çi diqewime bi awayek serkeftî tîne ser perdeya spî û lêpirsînê dike. Derhêner bêguman ne tenê bi çîroka xwe serkeftî ye. Bi hunandina dimenan jî peyamên cîvakî jî dide.
Serokê juriyê Todd Haynes, di belevkirinan xelatan de sedema biryara xwe wiha anî ziman: “Sewirandinek hunerî, peyamê cîvakî, bikaranîna dîmen û destgirtina çîrokê gelek serkeftî ye. Vê li ser biryara me tesîrek mezin çêkir.”
Hirça Zîv a fîlma Peyam
Fîlmê The Message ( Peyam ) di festîvalê de xelata “ Hirça Zîv” vegirt. Fîlm li c¸ol û des¸ta Arjantinê de derbas dibe. Derhênêr Ivan Fund, mora xwe li berhemek serkeftî xist. Film li ser jiyana zaroka bi navê Anika pês¸ dikeve. Anika xwedî hêzek xwezayî ye. Ew bi heywanan re diaxive û nexwasiyên wan sax dike. Fîlmek soft, hestarî û aram e. Di dawiyê de dema perde tê girtin, temek sînemadik di hestê mirova de dihêle.
Xelatên 75mîn Berlinalê
Fîlmê di 75mîn Berlînalê de xelat girtin evîn:
*Xelata heri mezin a Berlinalê (Hirça Zêrin) “Drømme” derhêner Dag Johan Haugerud girt.
*Xelata festivale ya (Hirça Zîv) bi fîlmê (The Message) Derhêner İvan Fund girt.
*Xelata jurî ya herî mezin (Hirça Zîv) “The Blue Trail” derhêner Gabriel Mascaro girt.
* Xeleta festîvale a derhêneriya herî baş bi fîlmê “Living the Land” derhêner Huo Meng girt.
* ji bo lîstikvaniya herî baş a jin bi fîlmê “If I Had Legs, I’d Kick You”, Rose Byrne, vegirt.
* Xeleta başa ya senaryo yê jî bi fîlmê “Kontinental ’25” Radu Jude, Xelata Zîv girt.
*Di beşa belgefîlmê jî de derhêner Brandon Kramer, bi berhema xwe ya “Holding Liat” xelate Hirça Zîv girt.
*Lesley Loksi Chan jî bi kurte filme xwe “Lloyd Wong, Unfinished” xelata Hirça Zêr girt.
